
Lassen Sie Ihre durch unsere Redakteure erstellten Dokumentationen doch gleich in mehrere Sprachen übersetzen!
Hierbei können unsere Übersetzer auf die umfangreiche Erfahrung der zuständigen Redakteure zurückgreifen.
Für Sie ist das ein großer Vorteil, denn Sie sparen Zeit und Ressourcen durch die Bündelung von Redaktion und Übersetzung.
Gerade im Bereich Software sind Benutzerhandbücher von großer Bedeutung. Die technischen Redakteure bei a+a arbeiten sich in die Systematik ein und setzen ihre Erkenntnisse so in Formulierung, Struktur und Grafik um.
Wir verfassen für Sie vollständig neue Benutzerhandbücher, Onlinehilfen und Schulungsunterlagen oder optimieren und aktualisieren bereits bestehende Dokumente.
Unter technischer Dokumentation verstehen wir das Management sämtlicher technischer Unterlagen, die mit Ihrem Produkt in Verbindung stehen. Unsere technischen Redakteure beschreiben den kompletten Lebenszyklus Ihrer Produkte - von der Inbetriebnahme über die Benutzung bis hin zur Wartung.
Dazu gehören unter anderem
Was als rechtlich verbindlicher Teil des Lieferumfanges gilt, kann und sollte Ausgangspunkt für einen rundum positiven Produkteindruck sein. Bei uns arbeiten Spezialisten mit Ihren Produkten, sorgen für anwenderfreundliche Nutzerführung und Qualitätskontrolle.
Alle Medien, alle Sprachen, jede Menge Erfahrung.